首页 古诗词 何彼襛矣

何彼襛矣

宋代 / 祁衍曾

全军多胜策,无战在明时。寄谢山东妙,长缨徒自欺。"
此路去无尽,万方人始生。空馀片言苦,来往觅刘桢。"
眺听烟霞正流眄,即从王事归舻转。芝田花月屡裴回,
"紫陌金堤映绮罗,游人处处动离歌。阴移古戍迷荒草,
穹崇雾雨蓄,幽隐灵仙閟.万寻挂鹤巢,千丈垂猿臂。
"塞坦通碣石,虏障抵祁连。相思在万里,明月正孤悬。
"河有冰兮山有雪,北户墐兮行人绝。独坐山中兮对松月,
"书阁移年岁,文明难复辞。欢言冬雪满,恨别夏云滋。
"与君尝此志,因物复知心。遗我龙钟节,非无玳瑁簪。
气青连曙海,云白洗春湖。猿啸有时答,禽言常自唿。
"钟梵经行罢,香林坐入禅。岩庭交杂树,石濑泻鸣泉。
非无歼殄法,念尔有生涯。春雷一声发,惊燕亦惊蛇。
"别驾促严程,离筵多故情。交深季作友,义重伯为兄。


何彼襛矣拼音解释:

quan jun duo sheng ce .wu zhan zai ming shi .ji xie shan dong miao .chang ying tu zi qi ..
ci lu qu wu jin .wan fang ren shi sheng .kong yu pian yan ku .lai wang mi liu zhen ..
tiao ting yan xia zheng liu mian .ji cong wang shi gui lu zhuan .zhi tian hua yue lv pei hui .
.zi mo jin di ying qi luo .you ren chu chu dong li ge .yin yi gu shu mi huang cao .
qiong chong wu yu xu .you yin ling xian bi .wan xun gua he chao .qian zhang chui yuan bi .
.sai tan tong jie shi .lu zhang di qi lian .xiang si zai wan li .ming yue zheng gu xuan .
.he you bing xi shan you xue .bei hu jin xi xing ren jue .du zuo shan zhong xi dui song yue .
.shu ge yi nian sui .wen ming nan fu ci .huan yan dong xue man .hen bie xia yun zi .
.yu jun chang ci zhi .yin wu fu zhi xin .yi wo long zhong jie .fei wu dai mao zan .
qi qing lian shu hai .yun bai xi chun hu .yuan xiao you shi da .qin yan chang zi hu .
.zhong fan jing xing ba .xiang lin zuo ru chan .yan ting jiao za shu .shi lai xie ming quan .
fei wu jian tian fa .nian er you sheng ya .chun lei yi sheng fa .jing yan yi jing she .
.bie jia cu yan cheng .li yan duo gu qing .jiao shen ji zuo you .yi zhong bo wei xiong .

译文及注释

译文
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
天王号令,光明普照世界;
违背准绳而改从错误。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场(chang)景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位(wei)神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映(ying)照着白骨。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
  我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见(jian)嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
躺在床上辗(zhan)转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
最美的时光,莫过于(yu)出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相(xiang)连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
  在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。

注释
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
⑸幽:通“黝”,青黑色。
富:富丽。

赏析

  这一节写虎对驴认识的最后完成。为了彻底摸清驴的底细,改变自己“终不敢搏”的心理,虎进行了一系列的试探活动。首先,“稍近”,慢慢靠拢驴子。注意,这里的“近”,比“近出前后”的“近”,又进了一步,说明虎已经非常贴近驴子了。“稍近”之后,“益狎”,越来越轻佻起来——这是对驴进行戏弄;进而又“荡倚冲冒”,摇摇它,靠着它,撞击它,甚至扒着它的脊背(“冒”,古代同衣帽的“帽”,覆盖的意思)——这是对驴进行挑逗。这里,我们不仅看到了虎一系列的挑衅性的行动,而且通过它得寸进尺、逐步发展的行动,还可以察知它大胆而谨慎、既藐视对方又重视敌手的思想。由“近出前后”的观察到“稍近”的试探,已经大胆了,但这毕竟只是距离的逼近;见对方没有反应,才进而由“稍近”的试探到“益狎”的戏弄,但这毕竟只是态度上的不恭;见对方仍然没有反应,最后才由态度上的“益狎”到动作上的“荡倚冲冒”。看到虎越来越无理和放肆,“驴不胜怒,蹄之”,驴再(lv zai)也压抑不住愤怒了,就踢了虎。这一下驴在虎的面前终于暴露了自己的全部秘密。所以,“虎因喜”,老虎因而非常高兴。显然,它是在为自己终于摸清了对手的老底——最大能耐不过一“蹄”而已——而在窃窃自喜。然而尽管如此,虎在下最后结论之前,还得要“计之”,在心里掂掇掂掇。掂掇什么呢?是不是对方还有更厉害的招儿没有使出来呢?想了想,不可能;因为自己对它“荡倚冲冒”,已经使它到了“不胜怒”的程度了,盛怒之下,不顾一切,哪里还能保留一手呢?一个“计”字,又一次有力地说明了虎对陌生之敌的格外重视。经过审慎地“计之”以后,才“曰:‘技止此耳’”,说:它的本领也不过这么一点点罢了。
  从诗的句式看,此诗中第四句“文王之德之纯”与第七句“骏惠我文王”完全可以压缩成“文王德纯”“骏惠文王”这样的句式,如此则八句均为四言,整齐划一。《周颂》中不是没有这样纯用四言句的诗章,如《周颂·臣工》《周颂·噫嘻》等即是。因为《周颂》中多无韵之诗,可能会有人将这种句式参差与匀整的不同与有无韵脚联系起来,以为有韵之诗句式以匀整为尚,无韵之诗句式以参差为尚。这种看法未免太绝对,上举《周颂·臣工》《周颂·噫嘻》等无韵(江永《古韵标准》谓《周颂·臣工》“韵不分明”,语尚含糊)之诗也是齐言句式,就很难以此解释之。《颂》诗的句式参差与否,除了语言表达上的需要外,可能更多的是合乐的需要。据郑觐文《中国音乐史》说:“《颂》律与《雅》律之配置不同,《雅》为周旋律,《颂》为交旋律。”而阮元《释颂》强调《颂》之舞容而谓其全为舞诗。据此,则《颂》诗的音乐大约因切合舞蹈的需要而旋律变化多一些,句式参差与匀整正反映出其旋律的差异。
  此诗叙述的是少女临出嫁前庄重严肃地准备祭品和祭祀的情况,详实地记载了祭品、祭器、祭地、祭人,反映了当时的风尚习俗。
  北宋词人晏几道名篇《临江仙·梦后楼台高锁》中,创造性地挪用了翁宏这两句诗,他写道:“梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立,微雨燕双飞。记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。”这两句是词中的精华所在,成了谭献誉为“千古不能有二”的“名句”。
  前半回忆往事,既有岑参“故园东望路漫漫”的意味,也有屈原“路漫漫其修远兮”的感慨。“国破家亡欲何之”这和杜甫(du fu)因安史之乱而漂泊江湖,走投无路的境况也很相似。对于历史背景的交代陈与义更为明确。
  此诗围绕老兵的返乡经历及其情感变化谋篇结构,巧妙自然。其返乡经历是:始得归→归途中→返回家中→“出门东向看”;情感变化为:急想回家,急想知道“家中有阿谁?”,充满与亲人团聚的希望(归途中)→希望落空→彻底失望(返回家中,景象荒凉,了无一人)→悲哀流泪,心茫然(“出门东向看”)。这些又归结为表现揭露黑暗社会现实的诗之主题。全诗运用白描手法绘景写人,层次分明,语言质朴,且以哀景写哀情,情真意切,颇具特色,也颇能体现汉乐府即景抒情的艺术特点。
  作者所游的是洛阳北面的惠林寺,同游者是李景兴、侯喜、尉迟汾,时间是公元801年(唐德宗贞元十七年)农历七月二十二日。农谚有云:“二十一、二、三,月出鸡叫唤。”可见诗中所说的“光入扉”的“清月”,乃是下弦月,她爬出山岭,照进窗扉,已经鸣叫头遍了。主人公再欣赏一阵,就该天亮了。写夜宿只两句,却不仅展现出几个有声有色的画面,表现了主人公彻夜未睡,陶醉于山中夜景的情怀,而且水到渠成,为下面写离寺早行作好了过渡。“天明”以下六句,写离寺早行,跟着时间的推移和主人公的(gong de)迈步向前,画面上的光、色、景物在不断变换,引人入胜。“天明独去无道路”,“无道路”指天刚破晓,雾气很浓,看不清道路,所以接下去,就是“出入高下穷烟霏”的镜头。主人公“天明”出发,眼前是一片“烟霏”的世界,不管是山的高处还是低处,全都浮动着蒙蒙雾气。在浓雾中摸索前进,出于高处,入于低处,出于低处,又入于高处,时高时低,时低时高。此情此境,正是饶有诗味,富于画意的。烟霏既尽,朝阳熠耀,画面顿时增加亮度,“山红涧碧纷烂漫”的奇景就闯入主人公的眼帘。而“时见松枥皆十围”,既为那“山红涧碧纷烂漫”的画面添景增色,又表明主人公在继续前行。他穿行于松栎树丛之中,清风拂衣,泉声淙淙,清浅的涧水十分可爱。于是他赤着一双脚,涉过山涧,让清凉的涧水从足背上流淌,整个身心都陶醉在大自然的美妙境界中了。
  诗的前八句纯以议论出之,点明此番出游的缘由。诗人借对前事的评述逐渐抽绎出自己的思绪来。头四句以齐景公和周穆王作为一反一正的比照:春秋时的齐景公,曾登牛山而流涕,哀人生之短促,而其用以补偿的却是加倍地贪恋宫室狗马之乐;周穆王为追求赏心乐事,则乘八骏西游,在昆仑瑶池与西王母尽相见之欢。前者沉溺于世俗的物质享受之中,未免辜负了那一瞬间对人生的感悟,所以说“牛山空洒涕”;后者在远游中实现了生命的延长,那才是精神上真正的欢乐,所以说“瑶池实欢悰”。这一“空”一“实”的用语,已逗漏出作者的主意所在。次四句归到自己身上,作进一步申说。“年迫”两句说岁月流逝,愿望成空,惟有在与自然亲切晤对的远游中,才能使心胸豁然畅通。“大宝”两句说:即使贵为国君也不能摆脱“年迫”之苦,更何况像我这样被迁谪至海隅的失意者呢!言下则企羡远游之情已昭然可见。诗的前八句,用笔至为工稳细密:写齐景公事以“遄台”和“牛山”并举,因两者均在今山东淄博一带,位置相邻;写周穆王事以“紫宫”和“瑶池”并举,因两者原意指天帝和神仙的居所,字面相近。后四句虽已转入夫子自道,而在字面上,“年迫”犹承齐景公牛山之泣一事,“游远”犹承周穆王西游之事,“大宝”义兼二君。意虽转而语犹承,从中可见大谢诗的“法密机圆”(方东树语)之处。
  尾联写心中向往,求之不得,于是月下放歌,乘舟而返。游女解佩的故事,给诗人以无穷的遐思。诗人不禁悠然神往。“沿”字,用得亦极其神妙,更增添了月儿的动态美,表明不仅仅是一点月色,而是沿途通明,明月满舟,银辉一路,歌声不绝。此情此景,令人向往。
  李白的诗风豪放雄健,想象极其丰富,语言自然婉转,音律富于变化而又和谐统一,具有浓郁的浪漫主义色彩。此诗寥寥数笔,就酣畅淋漓地表现出了人在高处的愉悦、豪放、可爱、率直。
  唐诗中写景通常不离抒情,而且多为抒情而设。即使纯乎写景,也渗透作者主观感情,写景即其心境的反光和折射;或者借用比兴,别有寄托。而这首写景诗不同于一般唐诗。它是咏夏天的暴雨,既不能从中觅得何种寓意,又不能视为作者心境的写照。因为他实在是为写雨而写雨。从一种自然现象的观察玩味中发现某种奇特情致,乃是宋人在诗歌“小结裹”方面的许多发明之一,南宋杨诚斋(万里)最擅此。而《《溪上遇雨二首》崔道融 古诗》就是早于诚斋二三百年的“诚斋体”。
  有人要问,将军射老虎,干吗不当时就看结果,还要等第二天早晨?原来的故事并没说第二天才知道射中的是石头呀!这,就是诗人的艺术处理了。第一,这样可以表现将军的自信,从来是百发百中,这一次还怕它死不了跑掉吗?第二,可以增加形象的直观性,让人看得更清楚些,如果是当夜就看,固然也能发现是一场误会,但很难取得现在这样的画面一般的鲜明效果。
  此词写别恨,采用了化虚为实的艺术手法。作者由分别之地彭城,想到去湖州途中沿泗入淮,向吴中新任所的曲折水路;又由别时之“和泪”,想到别后的“寄泪”。这样,离愁别绪更显深沉、哀婉。结句“流不到,楚江东”,别泪千点因春水溶溶而愈见浩荡,犹如一声绵长的浩叹,久远地回响在读者的心头。
  在孟子看(zi kan)来,“非独贤者有是心也,人皆有之”,人人都有这种重义之心,人人在生与义不可兼得之时都应舍生取义。但是,在现实生活中却并非都是如此,有的人在穷困危急的情况下可以拒绝别人侮辱性的施舍,而在和平安宁的环境中却见利忘义。文章第三段对这个问题进行了分析。孟子指出,社会上确实存在“万钟则不辩礼义而受之”的人。有人不问合不合礼义而接受万钟俸禄呢,万钟俸禄对自己有什么好处呢。“为宫室之美,妻妾之奉,所识穷乏者得我与?”是为了住房的华丽、妻妾的侍奉、因为给了所认识的穷朋友以好处而使他们对自己感恩戴德吗?华丽的住房也好,妻妾的侍奉也好,朋友的感激也好,这些都是身外之物,与生命相比是微不足道的。那些“万钟则不辩礼义而受之”的人当初宁肯饿死也不愿受侮,却为了这些身外之物而不顾廉耻,这是什么原因造成的,“此之谓失其本心”,孟子认为这种人原来也有舍生取义之心,后来因为贪求利禄而丧失了。孟子警告说:“是亦不可以已乎?”这种“不辩礼义而受之”的可耻之事应该罢休了。
  孤灯、寒雨、浮烟、湿竹,景象是多么凄凉。诗人写此景正是借以渲染(xuan ran)伤别的气氛。其中的孤、寒、湿、暗、浮诸字,都是得力的字眼,不仅渲染映衬出诗人悲凉暗淡的心情,也象征着人事的浮游不定。二句既是描写实景,又是虚写人的心情。

创作背景

  唐肃宗上元元年(760)夏天,诗人杜甫在朋友的资助下,在四川成都郊外的浣花溪畔盖了一间草堂,在饱经战乱之苦后,生活暂时得到了安宁,妻子儿女同聚一处,重新获得了天伦之乐。这首诗正作于这期间。

  

祁衍曾( 宋代 )

收录诗词 (6913)
简 介

祁衍曾 广东东莞人,字羡仲。弘治十五年进士,授户部广西司主事,升员外郎中。性通脱,隐居罗浮。事母兄极孝友,后遭母丧,以毁卒。文誉颇盛,有《绿水园集》。

伤心行 / 左丘一鸣

自非行役人,安知慕城阙。"
醉来咬损新花子,拽住仙郎尽放娇。
故人故情怀故宴,相望相思不相见。"
暖日晨光浅,飞烟旦彩轻。塞寒桃变色,冰断箭流声。
殿廷灯烛上薰天。弹弦奏节梅风入,对局探钩柏酒传。
"南陆铜浑改,西郊玉叶轻。泛斗瑶光动,临阳瑞色明。
掷果河阳君有分,货酒成都妾亦然。莫言贫贱无人重,
日月无他照,山川何顿别。苟齐两地心,天问将安说。"


御街行·秋日怀旧 / 战庚寅

晚金丛岸菊,馀佩下幽兰。伐木伤心易,维桑归去难。
镇国山基毁,中天柱石颓。将军空有颂,刺史独留碑。
季布无二诺,侯嬴重一言。人生感意气,功名谁复论。"
烟景无留意,风波有异浔。岁游难极目,春戏易为心。
云日能催晓,风光不惜年。赖逢征客尽,归在落花前。
箫里寻思复几年。寻思许事真情变,二人容华识少选。
未躧中林步,空承丽藻传。阳春和已寡,扣寂竟徒然。"
重林间五色,对壁耸千寻。惜此生遐远,谁知造化心。"


论诗三十首·其一 / 勾梦菡

斜对甘泉路,苍苍茂陵树。高台四望同,
傅岩来筑处,磻谿入钓前。日斜真趣远,幽思梦凉蝉。"
"崇朝遘行雨,薄晚屯密云。缘阶起素沫,竟水聚圆文。
时攀乳窦憩,屡薄天窗眠。夜弦响松月,朝楫弄苔泉。
赋成先掷地,词高直掞天。更执抠衣礼,仍开函丈筵。
宝杯承露酌,仙管杂风流。今日陪欢豫,皇恩不可酬。"
献凯多惭霍,论封几谢班。风尘催白首,岁月损红颜。
"侠客重周游,金鞭控紫骝。蛇弓白羽箭,鹤辔赤茸鞦.


国风·周南·关雎 / 东郭寻巧

途遥已日暮,时泰道斯穷。拔心悲岸草,半死落岩桐。
谬接鹓鸿陪赏乐,还欣鱼鸟遂飞沉。"
垂藤扫幽石,卧柳碍浮槎。鸟散茅檐静,云披涧户斜。
古今信灵迹,中州莫与京。林巘永栖业,岂伊佐一生。
璇题激流日,珠缀绵清阴。郁穆丝言重,荧煌台座深。
"布义孙卿子,登高楚屈平。铜台初下笔,乐观正飞缨。
霜空澄晓气,霞景莹芳春。德辉覃率土,相贺奉还淳。"
名存实爽,负信愆义。静言遐思,中心是愧。"


司马季主论卜 / 拜璐茜

安得奋翅翮,超遥出云征。不知天地心,如何匠生成。
"怀玉泉,恋仁者,寂灭真心不可见,空留影塔嵩岩下。
"上蔡应初击,平冈远不稀。目随槐叶长,形逐桂条飞。
"重华升宝历,轩帝眇闲居。政成天子孝,俗返上皇初。
"借问梁山道,嵚岑几万重。遥州刀作字,绝壁剑为峰。
呈晖幸得承金镜,飏彩还将奉玉衣。"
"维舟背楚服,振策下吴畿。盛德弘三让,雄图枕九围。
池文敛束水,竹影漏寒丛。园兔承行月,川禽避断风。


迢迢牵牛星 / 佟佳法霞

鸟有并翼飞,兽有比肩行。丈夫不立义,岂如鸟兽情。"
价重三台俊,名超百郡良。焉知掖垣下,陈力自迷方。"
何惜邓林树,不借一枝栖。(出《册府元龟》)
爱礼谁为羊,恋主吾犹马。感初时不载,思奋翼无假。
"轩掖殊清秘,才华固在斯。兴因膏泽洒,情与惠风吹。
"山庭迥迥面长川,江树重重极远烟。
"落日生苹末,摇扬遍远林。带花疑凤舞,向竹似龙吟。
人意长怀北,江行日向西。破颜看鹊喜,拭泪听猿啼。


金陵驿二首 / 太叔小菊

承平久息干戈事,侥幸得充文武备。除灾避患宜君王,
闻道烽烟动,腰间宝剑匣中鸣。"
岸昏涵蜃气,潮满应鸡声。洲迥连沙静,川虚积熘明。
颓峰暌酌羽,流水旷鸣弦。虽欣承白雪,终恨隔青天。"
自君之出矣,弦吹绝无声。思君如百草,撩乱逐春生。
敛辔遵龙汉,衔凄渡玉关。今日流沙外,垂涕念生还。
盘龙斗帐琥珀光。淫昏伪位神所恶,灭石者陵终不误。
妙夺鲛绡色,光腾月扇辉。非君下路去,谁赏故人机。"


望庐山瀑布 / 东郭献玉

抱琴开野室,携酒对情人。林塘花月下,别似一家春。
晴日万株烟一阵,闲坊兼是莫愁家。
"蟋蟀鸣洞房,梧桐落金井。为君裁舞衣,天寒剪刀冷。
春还洛阳道,为忆春阶草。杨叶未能攀,梅花待君扫。
此中生白发,疾走亦未歇。"
愁人夜独伤,灭烛卧兰房。只恐多情月,旋来照妾床。
愿垂拂拭恩,为君鉴玄发。"
金迸疑星落,珠沉似月光。谁知少孺子,将此见吴王。"


鸣皋歌送岑徵君 / 图门金伟

盘根植瀛渚,交干横倚天。舒华光四海,卷叶荫山川。
旧垄转芜绝,新坟日罗列。
卤簿山河暗,琵琶道路长。回瞻父母国,日出在东方。"
微臣谅多幸,参乘偶殊恩。预此陈古事,敢奏兴亡言。"
祖逖方城镇,安期外氏乡。从来二千石,天子命唯良。"
台榭参差烟雾中。庭际花飞锦绣合,枝间鸟啭管弦同。
时攀乳窦憩,屡薄天窗眠。夜弦响松月,朝楫弄苔泉。
意气成功日,春风起絮天。楼台新邸第,歌舞小婵娟。


怀宛陵旧游 / 钟离北

"何处送客洛桥头,洛水泛泛中行舟。可怜河树叶萎蕤,
书镇秦王饷,经文宋国传。声华周百亿,风烈被三千。
柳色烟相似,梨花雪不如。春风真有意,一一丽皇居。
恍忽夜川里,蹉跎朝镜前。红颜与壮志,太息此流年。"
梁前朝影出,桥上晚光舒。愿逐旌旗转,飘飘侍直庐。"
梅花寒待雪,桂叶晚留烟。兴尽方投辖,金声还复传。"
况群艳冶纷来陈。是时别君不再见,三十三春长信殿。
"古人谩歌西飞燕,十年不见狂夫面。三更风作切梦刀,